Це не зовсім підходящий розділ, але кращого не знайшла.
Отже, мій син нещодавно почав свою "сольну кар'єру" з пісні з "Чебурашки". Бачив мульт раз чи два, але припала йому пісня про Галубой вагон до душі.
Його інтерпретація така:
"Голубой вагон бежит-качается
Скорый поезд набирает КОД...")))
Думаю, тут дається взнаки технічний прогрес і ера цифрових технологій )
Які веселі версії відомих пісень чи віршів ваші дітки, чи, може, ви у дитинстві "видавали"?
Lerik 7 сентября 2016, 16:12
Подуга ночь, не хоту домой, там не здут меняяяя)))
haustenok 7 сентября 2016, 16:12
:)) Код... :))
Мой поет: Чунга-чанга, сибилибасво...
ekaterina_zhitomir 7 сентября 2016, 16:17
Песня группы Хардкисс "Стоунс" дочка 5,5 лет, не зная англ языка поёт припев, что слышит: "Инстам тудулис мулис пантырым! Капес мапес-с-с!!" )))))
Green_Mango 7 сентября 2016, 17:02
У меня подпевает Элтона джона "а промисю бэк, промиссю бэк, промиссюююю вил зэ.." ( услышал в машине и теперь поет))))
Eugenia_K 7 сентября 2016, 16:18
Я в детстве думала, что в песне Пугачевой ,,миллион алых роз,, есть такое странное слово ,,алыхрос,,
Julia_81 7 сентября 2016, 16:30
Я тоже так думала)))
cachOLA 7 сентября 2016, 16:30
І я)). В мене, чомусь, ще була впевненість, що це "влихрос" тісно пов'язане з "мікрофон"(типу синонім))))
Solovyova_Irina 7 сентября 2016, 16:21
Я в детстве думала, что это такое ха слово Глухинем :)))
В фразе, когда я ем, я глухинем:))))))
cachOLA 7 сентября 2016, 16:31 3
Ну да, ху із факін Глухінєм?
Zhadana 7 сентября 2016, 16:35
))))))))))))))
Olya_la 7 сентября 2016, 16:33
Слушаем в машине "Ласковый май" (муж любитель ретро))), малая просит: включите ту песню, которая про котов. Мы не поняли, где это там про котов поется. А она: ну как же, там где он поет: "у всех на глазах я целовать и гладить КОТОВ".
(Белые розы, если что:
Я их так хочу согреть теплом,
Но белые розы
У всех на глазах я целовать
И гладить готов).
Solovyova_Irina 7 сентября 2016, 16:38
Ааааааааааа :)))))
Olya_la 7 сентября 2016, 16:39
Ребенок очень любит котиков))))
Xadijka 7 сентября 2016, 16:41
))))))
Zhadana 7 сентября 2016, 16:35
брат в детстве пел "писявает на зори", оказалось "притягивает взоры (волнующий разрез)"
мой сейчас все песни перекручивает, даже выделить нечего.
Lena4114 7 сентября 2016, 16:35
Король Оранжевое лето
Фонтаны цвета ТУАЛЕТА...
cachOLA 7 сентября 2016, 16:37
)) не цікавилися який це колір)? Ато піди розберися ,- зараз багато новомодних типу "айворі"...
Lena4114 7 сентября 2016, 16:45 1
Интересовалась, цвет так и называла - туалетовый))))) (фиолетовый)
stesha 7 сентября 2016, 16:45
:joy::joy::joy:
Xadijka 7 сентября 2016, 16:40 2
"Капитошка я маладый, маи друзья все маладыыы, и я песню пою, як голос у ставка. ля ля ля ля ля ля ля"
stesha 7 сентября 2016, 16:43
Песня Скрип колесааааа, лужи и грязь дорог. Мой поет : Свинка, лиса, лужи и грязь , пирог.
Lena4114 7 сентября 2016, 16:46
Браво! Аплодирую стоя))))
cachOLA 7 сентября 2016, 16:48
Добре, що все хорошо закінчилося. Пиріг - гарне завершення перепитій
Zhitomiryanochka 8 сентября 2016, 10:33 1
Ахахах, а я до сих пор думала, что там поют "Скрипка-лиса")))))))))))))
stesha 7 сентября 2016, 16:44
Не ходи к нему на встречу не ходи! У него магнитный камушек в НОЛЬ ТРИ.
cachOLA 7 сентября 2016, 16:49
Ага, той випадок, коли він вболіває не за ту команду)))
stesha 7 сентября 2016, 16:54
А я это объясняю,что раз у него камушек, то пора звонить в скорую 03
cachOLA 7 сентября 2016, 16:58
Аа. Точно! Тільки мрт йому не можна робити, якщо магнітний)))
stesha 7 сентября 2016, 16:53
Есть такой анекдот: Передача по радио песня по заявкам. Звонок в студию: поставьте для моего друга песню про Стошу Говнозада. А что это за песня такая? Ну как же: Стоша Говнозад тихо на пальцах, лети моя душа не оставайся. Стоша Говнозаааад - притяженья больше нет....
cachOLA 7 сентября 2016, 16:59
Ага. Є таке))
Legendovna 7 сентября 2016, 17:27 1
Племянник в школе написал "садок вишневий волохатий" вместо "коло хати".Когда мы отсмеялись.выяснили,что так написала добрая половина класса)
Mamamarka 7 сентября 2016, 18:58
))))
Ksuwuk 7 сентября 2016, 17:58 1
А мне в детстве слышалось в песне вроде Черникова пела "Я люблю тебя Дима" - я люблю кипятима))) В песне Мягкова из фильма" С Легким паром" - "Никого не будет в доме", в строчке Тишину шагами меря мне слышалось фамилия и имя - Тишинюша Гамимелля)))
Комментарий удалён
Комментарий удалён
Angry_Ponka 7 сентября 2016, 20:20 1
Моя одноклассница в школе на уроке музыки пела вместо "дівка Явдошка"- "дівка як дошка"
Yasja 7 сентября 2016, 20:49
Песня Брежневой: Мамочка, опять кагдаю( гадаю) я о нем по цветкам. Доче 3,3.
Lynxx 7 сентября 2016, 21:26 1
Я иду такая вся вдоль чегобана... Мам, а что такое чегобан?
А малышка сегодня сказала: спой "халяводу" (это "Несе Галя воду")...
ksenya_75 19 сентября 2016, 00:25
"Когда мы в клубе ЧИПСЫ танцуют "