Это конечно не мова/язык, но тоже интересная тема

Посмотрела вчера хорошее кино. Талула.

В главной роли Эллен Пейдж, пока она еще была Эллен. Мне она вообще нравится. Еще давно в любимых фильм "Джуно" про подростковую беременность и "Академия Амбрелла" неплохо зашла.

С конца прошлого года Эллен стала Эллиотом. И я вообще не имею ничего против. Тема не об этом. Одно дело, когда нам, как проекту, надо соблюдать закон страны и, не смотря на то, что большинство пользователей русскоязычные, переводить сайт (опять-таки, я в этом не вижу ничего плохого или неправильного, мы украинский проект и соблюдаем украинское законодательство). Другое дело, когда, например, Нетфликсу или IMDB надо следить, кто какого пола из актеров, режиссеров, и вовремя менять информацию, имена и местоимения.

На Нетфликсе в главной роли значится уже Эллиот Пейдж. Но на плакатах еще Эллен. 

IMDB вообще использует местоимение they — они. Так и пишут прямо: "They began their career at the age of 10".

В своем каминг-ауте в инстаграмме Эллиот прям указывает, что его местоимения он/они. Ну, ок.

Опять-таки, я не про предпочтения, просто искренне сочувствую медиа, которым все сложнее маневрировать в новых законах. 

Темы: Серіали і кіно

5 комментариев

  • Juliettta2203 20 января 2021, 23:59 1

    Выбачайте, но хочется написать только одно... Везде .....асы

  • Ka3a_ 21 января 2021, 14:22

    Интересно будет посмотреть когда выйдут фильмы с Его участием, с ней вот вышеназванные нравятся, обязательно посмотрю и этот

  • zueva 21 января 2021, 15:35

    Ага, я вчера Джуно пересмотрела, офигенный.

  • Ka3a_ 22 января 2021, 19:51 1

    @zueva Спасибо за рекомендацию, очень понравился и сюжет и актеры, все отлично сыграли, даже маленькая бубочка такая трогательная...до слёз

  • Sanechka 27 января 2021, 21:34

    Господи, Они..рукалицо конечно, и неймется ж людям. Сочувствую с этими законами перегнули явно палку:smirk:

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Вернуться в Клуб