"Існує на світі ринок, який з’являється раз на два роки, і лише декілька людей знає, де його знайти. Ринок, де торговці з найвіддаленіших країн пропонують товари настільки незвичні, що купити їх прагнуть мудреці, мандрівники, ілюзіоністи, а також королі та імператори. Ці скарби - це історії, і Папірники продають їх. Такі історії трапляються постійно: глибоко під землею та високо в хмарах, глибоко в морях та у світлі далеких зірок. Якщо ви хочете пізнати їх, вам потрібно дістатися на цей казковий ринок". Це офіційно. А автор цього торжества Рох Урбаняк - молодий польський художник, імені якого краще не гуглити :sunglasses::sunglasses::sunglasses:
Книга вражаюча. Чоловік, коли приніс додому посилку з Польщі, сказав, що там такі книги - вау. Чого варта лише обкладинка, така фактурна.
Знаючи лише опис книги, мені було очевидно, що вона цілковито моя по сюжету. А те, що моє, я читаю довго і багато, тому поки просто візуалізація. А коли поглину 2 інші історії (так, є ще 2 :sunglasses:), то напишу про враження.
Roch Urbaniak
Profesora 16 декабря 2020, 15:52 2
Це піп.. ць, пробачте за мою англійське. Зорю, АСТАНАВИСЬ))) неймовірна краса, я взагалі фанат неоготики і такого деталізованого нагромадження деталей, книга просто ах, пішла роздивлятись. Але від мене зняття капелюха за таку красу.
zoria_zaycheska 16 декабря 2020, 16:16
я якось так само подумала, коли її вперше побачила :)
zoria_zaycheska 16 декабря 2020, 16:16
я про англійську :)
Marys 16 декабря 2020, 20:46
Яка краса! Пропала в ілюстраціях!!!
zoria_zaycheska 16 декабря 2020, 21:26
:grin:
Morgana 16 декабря 2020, 21:25
Підкажіть де і як замовили ? Дякую .
zoria_zaycheska 16 декабря 2020, 21:27
в польському інтернет-магазині. Якщо потрібні деталі, напишіть у приват. Поясню, як
de_la_Fere 16 декабря 2020, 23:49
Вот это дааааа. Пробрало меня до печёнок! Вот это красота. После новогоднего безумия, когда разберусь с подарками для все-все, прийду в личку для подробнейших расспросов, где и как такое добыть. Любовь с первого взгляда. Жаль, что прочесть не смогу:sleepy:
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 00:21
Туся, так, тут тексту багато. Я ще додала кілька сторінок, щоб було видно. Читати є що. Але щойно подумала, що я б навіть і не розуміючи, усе одно купила. Я прочитаю і подумаю, чи модна якось розповісти хоч коротко, бо писати весь переклад часу не знайду.
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 00:21
книг є 3. Третя готується до виходу.
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 01:50 1
судячи з того, що мені пишуть в приват, де замовити цю книгу, польська нікого не лякає :) мабуть, треба робити переклад :)
KcuMarik 17 декабря 2020, 08:11
Как необычно!! Очень, очень красивая книга!! Спасибо,что познакомила,Зорь!
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 10:04 1
Ксюша, вона ще й цікава повинна бути :)
KcuMarik 17 декабря 2020, 10:09
конечно!! но с польским я совершенно не знакома:frowning2:так что читай и делись впечатлениями))
babyzone 17 декабря 2020, 08:56
Впечатляющая по иллюстрациям, согласно приведенного описания очень интересный сюжет.
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 10:05
Так, але читатиму трохи пізніше. Має бути цікаво
Landish 17 декабря 2020, 10:04
Подскажите пожалуйста, как Вы в Польше оформляете заказ на книги ? Мне интересны книги на польском языке и я бы с Польши заказывала. Но не знаю как это сделать
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 10:11
напишіть мені в Приват, будь ласка.
Profesora 17 декабря 2020, 12:56
Зоряно, і скільки вона обійшлась взагалом з пересилкою і вагою? Хочу планувати бюджет)))
Profesora 17 декабря 2020, 19:01
Ого, ееее, ну так нєхіло)))
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 19:30
Так, там сама книга з доставкою по Польщі, яка в середньому біля 12-15 злотих, виходить недешево. Є якісь, звичайно, книгарні, які пропонують дешевше, але то треба там на місці бути. Я не зможу їх контролювати звідси. Плюс там 84 сторінки. Вона по вазі майже 700 грамів
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 19:31
Комментарий удалён
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 22:21
давай я покажу тобі свою. А можу розказати історію, коли прочитаю. Хоча, звичайно, якщо самій хочеться почитати, то таке....не знаю насправді, чому не видають англійською, але, думаю, це питання часу
zoria_zaycheska 17 декабря 2020, 22:22
ага :)
Комментарий удалён
bondarka 18 декабря 2020, 08:36
Дуже гарна! Як жаль, що я не знаю польскої. Такий фантазiйно-чарiвний свiт! От якби у нас видали! Абаба, наприклад))
zoria_zaycheska 18 декабря 2020, 09:23
от якби....може, може
zoria_zaycheska 18 декабря 2020, 09:23
там і почитати є про що. Велика книга насправді. З текстом
le313 19 декабря 2020, 22:58
Зачаровує! :sparkles::crystal_ball: Дякую, що ділитеся такими скарбами!