Є чудова пропозиція присвятити другу половину жовтня внутрішньому світу дітей.
Пошукаємо разом книги, які допомагають нам згадати, як воно - бути дитиною. Книги, які не лише для дітей, але і про дітей. Їх відчуття, переживаня, їх життя там, де нас нема, але є багато стресових факторів - у школі. Книги, які можуть відкрити очі дорослим. І виберемо ту, яку найбільше захочеться прочитати та обговорити разом. Можливо, це буде щось на шкільну тематику? Сімейну? Загальну? Давайте складемо разом список таких книг.
На жаль, я не дуже орієнтуюсь в україномовній літературі. Багато усього класного вже прочитано в російському перекладі. Але в нас є певна вимога: книга ообов'язково має існувати українською в продажі чи в доступі для завантаження. Впевнена, що тема буде цікавою і корисною одночасно!
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:15 1
Лара Вільямсон. "Хлопчик на ім'я Гоуп". РМ.
Я, Ден Гоуп, маю в голові цілий список бажань. Наприклад, хочу, щоб моя сестра, Ніндзя Ґрейс, вступила до університету на Північному полюсі й приїздила до нас раз на рік, щоразу на одну добу. Хочу допомогти Шерлокові Холмсу розкрити найскладнішу з усіх його справ, було б добре, якби це виявилася справа про зомбі. Хочу стати першим одинадцятирічним, який висадиться на Місяці, а коли дістануся туди, то хочу сказати: «Це маленький крок для хлопчика і великий головний біль для його матері». Хочу, щоб мій пес припинив їсти планети й блювати ними на килим. І, нарешті, найбільша з моїх мрій: хочу, щоб мій тато мене любив.
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:17 4
Тод Штрассер. "Хвиля". РМ.
Книга абсолютно підпадає під тему. Школа, підлітки, поведінка, психологія, стосунки, мораль. Глибока мораль.
"В одній із американських шкіл учитель історії Бен Росс розповідає учням, що таке нацизм. Він демонструє кадри кінохроніки, на яких показано "сталеву ходу" фашизму в Європі — з її вождями, концтаборами та мільйонами жертв. Тема неабияк зацікавила учнів: як таке могло статися? Чому мільйони німців повірили у фюрера?"
le313 13 октября 2020, 23:28
+1 за Хвилю. Боюся її, але страшенно хочу прочитати!
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:53 1
В ній дуже багато матеріалу для роздумів. Чудова книга. Тема, звісно, страшна і завжди лякатиме скрізь, де б не вигулькнула. Від того така важлива, що і доводить автор. Книга - про життя американських підлітків в окремо взятій школі, як вони втягуються в нову "гру".
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:21 1
Привіт, це Чарлі! або Переваги сором’язливих. Стівен Чбоскі. РМ.
"Чарлі не з тих популярних хлопців, які із задоволенням ходять на вечірки, грають у футбольній команді і щотижня йдуть на побачення з новими дівчатами. Чарлі трохи інший. Він із задоволенням читає книги, які йому рекомендує вчитель з літератури. Він намагається розібратися в почуттях до сестри свого єдиного друга. Він дуже переживає через нервові зриви, які з ним часом трапляються. Про все це він пише листи невідомому одержувачу, який його добре знає і зрозуміє..."
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:23 2
Джуді Блум. "Ти тут, Боже? Це я, Маргарет". ВСЛ.
Маргарет турбують типові для її віку питання: хто з однокласників найгарніший, коли в неї почнуться місячні й виростуть груди, як правильно цілуватися... Та є в Маргарет і одне особливе світоглядне питання: яку релігію обрати. Адже мама в неї — християнка, а тато — юдей, і дівчинка хоче сама визначитися із власною вірою та релігією. Це питання настільки її захоплює, що вона присвячує релігії свій річний шкільний проєкт. А поміж тим Маргарет відверто й щиро звіряє Богові свої переживання та секретики.
Для мене ця книга стала відкриттям кілька років тому і доріжкою у власний дитячо-дівчачий світ, тому вона однозначно має бути тут.
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:25 2
Лінда Муллалі Гант. "Риба на дереві".
Еллі Нікерсон — особлива дівчинка. Найкраще в класі малює, кмітлива, щира, неабияка фантазерка, але У неї дислексія, вона не може читати й писати, і це впливає на її самооцінку, стосунки з однокласниками, навчання, життя. Жахливо, коли ти не хочеш нікого смішити, а з тебе сміються. Коли найбільше прагнеш почуватися такою, як усі. Коли виконання домашнього завдання перетворюється на випробування. Потрібна неабияка сміливість, щоб кожного дня приходити до школи. Еллі разом із новим учителем кидає виклик — і врешті-решт розуміє: слова не стають істиною лише тому, що хтось їх вимовив уголос. І мислити не так, як усі, — це дуже круто. Такі люди запалюють світ.
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:29 3
Лара Вільямсон. "Хлопчик, який переплив океан у кріслі". Віват.
Брати Бекет, 11-ти років, і Біллі, 7-ми років, живуть з татом. «Таке іноді буває» — скажете ви. Та історія, яку розказала про них Лара Вільямсон, тривіальна і захоплива водночас.
Письменниця з гумором і любов’ю до героїв описує цю родину, школу, де вчаться хлопчики, їхні щоденні турботи, думки та мрії.
А ще з братами часом трапляються геть неймовірні, трохи магічні події, як і з кожним з нас.
Книга мені здається вартою уваги.
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:34 2
Ще один крутий претендент під нашу тему.
Кетрін Патерсон. "Неперевершена Ґіллі Гопкінз". Віват.
У свої одинадцять Ґіллі ― по суті, нічийна дитина. Якби ж вона могла знайти свою красуню-матір, Кортні, і жити з нею, а не в цій огидній прийомній родині, куди її щойно запхали! Як можна сподіватися на те, що вона, неперевершена Ґіллі Гопкінз, відома своєю некерованістю і кмітливістю, терпітиме Меймі Троттер, товсту, майже неписьменну вдову, яка тепер є її опікункою?
Внутрішнього дитячого світу тут з головою.
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:37 6
Від тієї ж авторки, що і Ґіллі Гопкінз. А, значить, буде багато важливих тем дитинства. Дещо ми знаємо з фільму.
Кетрін Патерсон. "Міст у Терабітію". Віват.
Ціле літо Джесс Еронс тренувався, щоб стати найкращим бігуном у п’ятому класі. І досягнув би мети, якби його не випередила новенька, Леслі Берк. Але цей програш не стає на заваді справжній дружбі, і діти цілими днями пропадають у лісі, де вигадують чарівне королівство — Терабітію. А в реальному світі на них чекають труднощі в школі, випробування на міцність, дрібні страхи і… розуміння, що треба завжди рухатися вперед.
Зворушливий світ Терабітії, а також щемка історія дружби назавжди залишаться в пам’яті дітей і дорослих.
«Міст у Терабітію» увійшов до переліку найвизначніших творів дитячої літератури за версією Американської літературної асоціації, до списку «Відомі дитячі книжки» за версією ALA та здобув нідерландську премію «Срібний олівець».
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:41 1
Анастасія Нікуліна. "Сіль для моря, або Білий Кит". Віват.
Книга від української авторки.
Чотирнадцятирічна Ліза не знаходить спільної мови ані з батьками, ані з однокласниками. Здається, єдині, хто її розуміють, - це море і хлопець під загадковим ніком Білий Кит. А ще дивна Анна, яка вчить: "Головне не те, що зовні, і не ті, хто навколо. Головне, що в тебе всередині".
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:45 2
Крістіне Нестлінгер. "Обзивають мене Мурахоїдом". Теза.
Відома авторка, про книгу чую вперше. Скільки ще таких невідомих книг від відомих і не дуже авторів є в українському книговидавництві, які вже тут і зараз хочеться прочитати?)
Якщо у дівчинки великий ніс, мишачі очиці і крихітне підборіддя, цього досить, аби постійно чути за спиною глузливе “ Мурахоїд” ! Через це Тезі вважає своє життя пропащим. Та попри все, ця історія, в якій є зниклі фото, антислинові щіти, сусіда- ненажера, п'ятеро котів, дивна бабуся, чорні ворони, зогнилі помідори і побитий однокласник, - ця історія закінчиться просто чудово.
Kosmonatka 13 октября 2020, 23:47 1
"Ловець у житі" пропонувати не ризикну. Сподіваюсь, дівчатка ще накидають цікавих пропозицій!
Jyljcja 14 октября 2020, 11:39 2
Запропоную ті, які зараз у мене в кошику,
Книги для більш старших дітей
Kosmonatka 14 октября 2020, 16:39
Єдине - що в електронному вигляді її, мабуть, нема(.
HoAnna 14 октября 2020, 18:15
Напевно :(
Jyljcja 14 октября 2020, 21:15
Останньої може і не бути(
Mama_Ollya 14 октября 2020, 16:34 2
З задоволенням почитаю будь яку.
Mrinskaya_Mariia 14 октября 2020, 17:00 1
Молодшому дуже сподобалась ця. Але поки що триває тільки переклад на українську мову. Повністю вся від лиця хлопчика . Чого він боїться і чому . І як подолати ці страхи .
tsariktanya 15 октября 2020, 20:30 1
Джон Бойн "Хлопчик в смугастій піжамі"