Доброго дня, феї та поціновувачі.
Для мене змістовно та гарно писати огляди то муки. Але пропустити Новорічний обмін в КК то велика трагедія. Тож виправляюся.
Лише перепрошую, бо не маю якихось супер новинок, але все, що покажу то з фаворитів для маленької допитливої дівчинки 3,9 рочків
Ця дивовижна книга потрапила до нас випадково, погортала, прочитала пару історій та й подумала чи не продати її. Як добре, що то були лише думки. І так минув рік і я знову відкрила Фантастичні історії на добраніч Ервіна Мозера. Книга не нова, але дуже припала моїй малечі до душі. Видавництво Чорні вівці, 240сторінок, 88історії, зручний формат, якісний папір, першокласний переклад Нелі Ваховської, фантастичні ілюстрації.
Завдяки таким книжкам мова доні стала такою яскравою. Чого тільки вартує « мені сяйнула цікава думка» :) декілька днів назад сидить доня на вулиці на пеньку, дивиться в небо, питаю : « що виглядає» відповідь « милуюсь осіннім сонцем»;) 
Варто зазначити Ервін Мозер -австрійський видатний письменник, володар різноманітних літерарурних відзнак та премій.
Саме читаючи Ервіна Мозера можна вийти за рамки стандартного мислення. А ще історії добрі, повчальні, чуйні з глибоким змістом
Рекомендую. Всім гарного настрою та сонячного дня.
katrina84 30 октября 2019, 11:15 1
Спасибо за обзор, доченька красуня:slight_smile:
teddi 31 октября 2019, 03:39
Дякую.
Melisenta 30 октября 2019, 11:36
Одна з найулюбленіших наших книг)))
Agness 30 октября 2019, 16:29
І моя)))) а ось доця не дуже цінує((( 3,8 р)
Melisenta 30 октября 2019, 17:36 1
Ще почекайте, можливо після 5 зайде краще)
Marys 1 ноября 2019, 14:34
І моєму молодшему після 5 зайшло
laura 30 октября 2019, 11:39
Яка все таки наша мова багатогранна і прекрасна .Який гарний милозвучний переклад. Нещодавно читала адаптований переклад з англійської про 'Будинок який збудував собі Джек', так круто про синицю і паляницю. І тут же для порівняння читала доньці на польській 'Дом, ктури збудовал Ян', про щура який з'їв мед, про кицьку яка з'їла щура. Я розумію що для них щурі то національна тварина, яка повсюди. І вони до них (щуриків)відносяться як ми до котиків, але реально як на мене читати огидно ще й ідюстрації кота з хвостом щура у роті. Донька нормально сприйняла але як на мене то Перебор.
Tosik 30 октября 2019, 12:02 1
Вот, по поводу Дом который построил Джек, у нас на русском, тоже очень удачный перевод. (Украинский тоже нравится))А вот в оригинале, так это же книга ужасов получается))
laura 30 октября 2019, 16:15
Так, українською навіть не будинок а ніби так казково -хатка. А у інших, ви праві, то треш.
Tosik 30 октября 2019, 12:03
Девочка, просто чудо чудесное)) и книга замечательная, спасибо за обзор
teddi 31 октября 2019, 03:40
Дякую, то вона маму змусила полюбити книгу.
Profesora 30 октября 2019, 12:42
Який гарний, теплий і затишний відгук у Ви написали. Дякую, читала із задоволенням.
kate_z 30 октября 2019, 15:34
Давно смотрю на эту книгу, но что-то никак не решусь. Спасибо за обзор, напомнили. Добавила в виш-лист :)
teddi 31 октября 2019, 05:18
Книга дійсно вартує уваги:)
miros_ya 30 октября 2019, 16:12 2
Які оченята гарні!! Тьфу-тьфу на вас :)
Дякую за відгук! "можна вийти за рамки стандартного мислення" - як Ви в точку!
teddi 31 октября 2019, 05:17
То ми дорослі часто забуваємо про це, нещодавно донечка розповідала чоловікові, що її лялька дуже любить березове молоко, він постійно її виправляв, що певно сік, і такого молока не існує, а вона йому знову про молоко. По типу « нічого ти тату не розумієш»
miros_ya 31 октября 2019, 07:37
:grinning: «Що з тебе візьмеш, тату? Навіть не буду нічого доводити»
Agness 30 октября 2019, 16:37
А ось цей будиночок у Дідуся медоїда- це моя мрієчка)))) :heart:
Agness 30 октября 2019, 16:37 2
Дівчинка така хорошулька :kissing_heart:
le313 30 октября 2019, 17:39
Дякую. Такий гарний огляд. І донечка кароока красуня :heart_eyes:. Хай буде щаслива!
teddi 30 октября 2019, 17:48 1
Дякую. Так і буде,
Oksana_Kh 30 октября 2019, 17:40
Чудовий допис! Доня - красунечка:blossom:
teddi 30 октября 2019, 17:47
Дякую, хочу ще написати, та доня не дає, все просить читати:)
OlenaViP 31 октября 2019, 00:24
Очища гарнезні! Книга крута! Ми теж дуже любили "Фантастичні історії" та "Чудові історії" свого часу.
hamelionochka 31 октября 2019, 06:59
А где покупали если не секрет?)
Miralissa 31 октября 2019, 08:21 1
Дуже класна книга, але моїй малявці зайшла на трієчку. Прочитали тільки половину. Попросила читати щось інше.
zolu6ka 31 октября 2019, 10:00
интересно, спасибо
valusenka 31 октября 2019, 11:27
У вас дуже сонячна донечка! Хай ваше читання і надалі буде приємним та захопливим! А суперновинки зовсім не обов'язкові) щирі враження від улюблених книг нагадують іншим про забуті скарби :wink: