Новинка от Ранок. Есть счастливые обладатели?)

28 комментариев

• miros_ya 5 февраля 2019, 08:09

  Можу хіба що ще розвороти пофоткати, якщо треба; читати - не читала

• miros_ya 5 февраля 2019, 08:10

  Ой, перепрошую, у мене укр мовою

• Mary__ 5 февраля 2019, 09:18

  Ничего, нас не принципиально) если будет время, мне бы одну историю полностью сфотографировать почитать. Буду вам очень благодарна!

• valusenka 5 февраля 2019, 08:39

  Нещодавно показували розвороти українською мовою
  https://kashalot.com/club/post-19663873/

• Комментарий удалён

• Mary__ 5 февраля 2019, 09:19

  Спасибо, видела. Вот по таким фрагмента и не могу решиться) вроде и текста много, а рисунки простенькие. Понимать бы содержание истории вцелом)

• Ulyana 5 февраля 2019, 09:27

  Подождите мнение Наташи Космонатки она покупала и прочла книгу там не все гладко

• Mary__ 5 февраля 2019, 09:45

  Отлично! Спасибо!

• le313 5 февраля 2019, 12:49

  Моєму синові (5рі10м) сподобалась. Історія з досить простеньким сюжетом: пежо їде до тих людей, які його купили, і має пригоди по дорозі. Там є трохи таких моментів, що мене дуже роздратували, наприклад, як цей Пижик збрезав поліції, або як його нова знайома Тойота, здається, насипала цвяхів під колеса зухвалому авту. Але потім до мене дійшло, що то чудова нагода поговорити з дитиною про те, як робити не треба. Син дуже любить все про машини: тачки, жужики, тум, автошик. Тому і ця підійшла. Ага. І малюнки. Дуже прості.

Предыдущие 3 комментария
• miros_ya 5 февраля 2019, 14:08 1

  Добре, що ви, дівчата, так вже розрулили :)
  Але, моя думка, в дитячій книзі на такий вік як ця, не має бути жодних двозначностей. Якщо вже ситуація описана так, як оце є, то варто супроводити книгу інтерактивними елементами - питаннями після розділу: хто вчини вірно, хто був не правий тощо.
  І ще думка виникла: у авторки конкретно неприємний досвід як автолюбителя :)))

• miros_ya 5 февраля 2019, 14:09

  *вже - все

• Kosmonatka 5 февраля 2019, 16:08

  У нас вибір невеликий) книга вже є, і викинути - точно не варіант (для мене). Тому треба розрулювати.

• Kosmonatka 5 февраля 2019, 12:49

  В нас є)) українською. Дуууже двоякі враження

Предыдущие 8 комментариев
• Kosmonatka 5 февраля 2019, 14:29 1

  За брехню поліції їх треба мордою товкти.

• Michael 5 февраля 2019, 19:44

  Причина, по которой отозвали украинский тираж Пыжика не известна. Может что-то не то со штрихкодом... Если бы с текстом, то и русский бы отозвали.

• miros_ya 6 февраля 2019, 07:46

  Логічно.

• le313 6 февраля 2019, 14:09 1

  Оооо, повчально-виховна книга??? Ну то не про Пижика точно. Мені то виглядає, як просто писали, що на думку спало. Так само, як Династія Жужиків. Коли син був малий, то я дуже переймалась тим змістом, поганими перекладами. А тепер розслабилася. В 6 років про все можна сісти і поговорити)

• Kosmonatka 6 февраля 2019, 19:32

  Жужики - пісня порівняно з Пижиком)