В эту волшебную ночь хочу пожелать всем света, тепла, любви, мира, душевного равновесия и веры в Чудо!
"Рождественская ночь" Клемента Кларка Мура с иллюстрациями Геннадия Спирина выступит сегодня в роли поздравительной открытки :)
Об этом удивительном стихотворении было сказано уже немало восторженных слов: даже сложно представить скольких детей и взрослых коснулась магия этого произведения за столь долгую жизнь его. И как же здорово радоваться новому прочтению этого стихотворения самобытными иллюстраторами!
Так выглядят форзац и нахзац
Немного поближе
Блики от мелованной бумаги добавляют волшебства
Чуть приблизила декоративный элемент внизу страницы
Волшебнейший разворот
Выражение глаз оленей удивительно
Разве можно в них не верить после этого?
Знакомые персонажи в санях у Санты (да, в этом переводе именно Санта)
Независимо от того, когда отмечате Вы Рождество, или даже, пусть и не отмечаете его вовсе - желаю, чтоб Волшебство и Любовь всегда жили в Вашем серде и в Вашем доме!
Kukuzya 25 декабря 2018, 00:17 1
Волшебная книга. С Рождеством!
Saeta 25 декабря 2018, 00:36 1
Да, люблю её нежно. Особенно когда целый день за окном дождь. Спасибо, и Вам светлого Рождества!
pansies 25 декабря 2018, 00:32 1
Какая же красотища!
Saeta 25 декабря 2018, 00:37
Спасибо! Мне очень приятно разделить мою любовь к этой книге)
Marys 25 декабря 2018, 01:09 1
Спасибо! Спирин шедеврален, очень хочу книгу с его иллюстрациями Жизнь в тайге. Это услада для глаз)
Saeta 25 декабря 2018, 16:23
Пусть скорее найдётся "Жизнь в тайге"! Видела её на американском амазоне, под названием "Life in the Boreal Forest". Надеюсь как-то найти несколько книг из его творчества американского периода)
de_la_Fere 25 декабря 2018, 01:16 1
Спасибо за красоту и за своевременность . Странно ,но почему - то Спирин меня не цепляет. Я признаю ,что он дьявольски хорош , но вот в чем - то не мой. Может в излишней щеголеватой помпезности ,а может я до него не доросла.
Но Рождественская ночь у меня исключение! Причем не только по Спирину ,а и по Ингпену. Хотя с Ингпеном (горячо нелюбимом мной) ,тут объяснимое дело ,дух Рождества прекрасен в любом исполнении.
Но Спирина в этой книги считаю гениальным и даже волшебным ! Спасибо ,что дали полюбоваться реликвией! Книга бесподобна и так же неуловима ,как прекрасна.
Saeta 25 декабря 2018, 17:06
Мне очень хочется заполучить несколько книг с его поздними работами, выходившие уже в Америке. Особенно "The Children of Lir " и "The Crane of Wire".
Зимне-новогодне-рождественские книги занимают отдельную полочку в моём сердце).
Я у Ингпена люблю лишь несколько книг, но я ему ( а вернее, Махаону, начавшему в своё время издавать книги с его работами) бесконечна благодарна за повышение эстетического уровня наших сограждан. Именно благодаря относительной массовости и популярности его книг для многих детей открылся новый мир. Мир бесконечно далёкий от мира некачественных иллюстраций, книг с глазками и ужасной вёрстки. Начало перемен было положено)
Спасибо за Ваши всегда душевные комменарии!
Naomy 25 декабря 2018, 01:47 1
Книга восхитительна!
С Рождеством всех!:christmas_tree:
Saeta 25 декабря 2018, 17:09
Спасибо большое! :)
valusenka 25 декабря 2018, 06:37 1
Какая красота! Спасибо. И с Рождеством Вас!
Saeta 25 декабря 2018, 17:10
Большое спасибо! Хочется верить в сказку) Светлого Вам Рождества!
Alyona_Petrovna 25 декабря 2018, 09:15 1
С Рождеством! Очень, очень, атмосферная книга.
Saeta 25 декабря 2018, 17:13 1
Спасибо, и Вас с праздником! Пусть чудеса случаются!
Agness 25 декабря 2018, 09:38 1
Красива книга)) як писала de la Fere, різдво в любому виконані- буде чарівне)))
З Різдвом всіх!!!
Saeta 25 декабря 2018, 17:16
Дякую! Так, мені дуже складно ігнорувати новорічно-зимові книжки) Хоч завдяки ним я зараз маю можливість насолоджуватись снігом)
Світлого Різдва! :)
nastojashaja 25 декабря 2018, 13:14 1
С Рождеством! Книга красивейщая, очень богатые и детализированные иллюстрации)
Saeta 25 декабря 2018, 17:17
Спасибо, и Вас с праздником! И детская вера в чудо, которое обязательно произойдёт)
Julia2326 25 декабря 2018, 15:02 1
Справжня естетична насолода.... дякую!З Різдвом!
Saeta 25 декабря 2018, 17:18
Дякую Вам за такі добрі слова! Щасливого Різдва! :)
Yetti 25 декабря 2018, 23:27 1
Красота просто невероятная...
Yetti 27 декабря 2018, 23:32
Даааа... Я вчера всю ночь не спала - малая заболела и успела увидеть снег!!! Ну а утром у нас, как всегда плюс, слякоть и никакой зимы)
Saeta 27 декабря 2018, 23:49
Скорейшого выздоровления дочке! У нас последние пару лет Новый год без снега. Приходится нырять с головой в фильмы и книги с новогодней атмосферой. The Snowman, особенно Подальше от затяжных предновогодних дождей. Надеюсь, погода нас порадует)
Yetti 27 декабря 2018, 23:59
Спасибо большое! Я сама ищу зиму везде где можно) А потом снегу радуюсь, как ребенок))
Комментарий удалён