Иероглифы. Помогите с переводом!

10 комментариев

• lorisel 25 октября 2018, 14:26

  скажите, чтоб папа перевел)))

• Eva_Sky 25 октября 2018, 14:28

  Так это ему перевод нужен))))

• il_sole 25 октября 2018, 14:44

  Я не знаток, просто обратилась к Гугл-переводчику ))) Может это просто название корейского бренда?))

  
• Eva_Sky 25 октября 2018, 14:59

  Спасибо=))))
  Эх, а я рассчитывала на что-то типа "сила, дух, отвага, честь" - надпись-то на кимоно=))))

• il_sole 25 октября 2018, 15:01

  Та Гугл-переводчик дело такое... может чушь писать )))) мало ли, может кто-то знающий что-то подскажет точно

• mADAM_Elvira 25 октября 2018, 15:03

  Это точно не японский, все, что я могу вам сказать

• Eva_Sky 25 октября 2018, 15:13

  Круг сужается=)))))
  Спасибо!

• Nika_147 25 октября 2018, 18:10

  и не китайский

• ya_no4enka 25 октября 2018, 15:17

  це корейська мова, моя подоуга говорить, що остання буква помилкова. каже, що це назва, але не корейска назва. типу написав не кореець :)

• Eva_Sky 25 октября 2018, 15:25

  Спасибо вам и вашей подруге))