Наші новинки французькою мовою

Оскільки свої книжкові посилки з України я чекаю довгенько, ніколи не встигаю нічого показати.

Тому покажу, що новенького купила за останні два місяці французького.

Якихось рідкісних і оригінальних видань в даному дописі не буде...., все банальне і всім відоме в Україні. 

Буду зазначати і ціни, щоб ми всі трошки пораділи, що в Україні трішки дешевше.

Перші дві книги в Книжковому клубі відомі всім, тому зазначу тільки ціну:

Будівництво 19,99

Пожежники 12,50

Абетка з улюбленим дитячим героєм французьких дітей Маленьким бурим ведмедиком. Чомусь дуже подобається мені цей персонаж, також припали до душі ілюстрації і стиль виконання, тому придбала її для молодшої доні. Всі сторінки картонні, дуже гарне антивандальне видання для наймолодших :) Ціна 13,90

Невеличка енциклопедія про ферму. Придбала на хвилі захоплення сином після шкільної поїздки на педагогічну ферму. Здається, такі видання є і в російських видавництв. Дуже проста форма подання інформації, мені дуже сподобалась. Син часто розглядає її самостійно. З даної серії є ще кілька книг на різні тематики, але я не прихильник збирати серії. Ціна 11,90 

Неймовірна історія про велет-грушку. Як так сталося, що я не придбала її раніше?! Як неодноразово писали в клубі, книга маст хев :) Планувала купити українського видання, але спонтанно придбала цю. Дуже сподобалось видання: форзаци, якість паперу, все :) Особливо сподобалось, що папір дуже цупкий і не крейдований. Ціна відповідна...19,90

Культова Мартін. Хоча, тут у Франції, таку книгу скоріше придбає бабуся ніж мама. Це таке собі ностальжі. Молоді французькі батьки вибирають інші книги, я би назвала їх екстравагантними. Я часто не розумію ілюстрацій і текстового посилку сучасних французьких дитячих авторів. Хоча, вийняти безсумнівно є.

Ціна 5,75 за шт. Дуже бюджетно для Франції, зважаючи, що книга в твердій обкладинці.

І залюблені донею книги кишенькового формату в м’якій обкладинці Ентоні Брауна. Думаю, їх багато хто впізнає, це перекладне з англійської мови. Лаконічні і дотепні, мені дуже подобаються. Ціна 5 за шт.

Дякую за увагу всім хто проглянув :) І вибачте за якість фото....

 

36 комментариев

  • alina_samoylova 23 апреля 2018, 14:52

    Дякую за огляд) дуже гарні книжечки . А покажіть, будь ласка, пожежників детальніше)

  • 12 комментариев
  • Irina_33 23 апреля 2018, 17:28

    вона реально крута! Вітаю! то ціна нової вказана?

  • Irina_33 23 апреля 2018, 17:43

    https://kashalot.com/club/post-14945587/
    ми теж про пожежників любимо)

  • Myroslava_FR 23 апреля 2018, 20:18

    Так, нової

  • HelenA_O 23 апреля 2018, 14:55 1

    О, книги про мартину это моя мечта , буду в мае в Европе надеюсь купить

  • Oksana_Kh 23 апреля 2018, 15:00

    Дуже гарні книжечки))

  • 8 комментариев
  • Myroslava_FR 23 апреля 2018, 22:52

    Цікаво, як в оригіналі

  • Myroslava_FR 23 апреля 2018, 22:54

    І по інших фразах, які видно на фото з російським перекладом, виглядає все зовсім інакше. Ніяких страх і ужас немає :)

  • Gnomiki 24 апреля 2018, 09:14

    :)

  • Kukuzya 23 апреля 2018, 15:03

    Дуже гарні книжечки :)

  • Ulyana 23 апреля 2018, 20:57

    чудові надбання, і сучасність і ретро, а разом схоже на скарби

  • Antyk 23 апреля 2018, 21:21

    Класні книжечки!!!

  • Irinka_kartinka 24 апреля 2018, 10:05

    Классные), а про балерин вообще сурерская

  • Wild_fairy 24 апреля 2018, 10:08

    блииииин, мне нужна про балерин на русском или украинском. так бывает?

  • Oksana_Kh 24 апреля 2018, 12:08 1

    Російською буває

  • Wild_fairy 24 апреля 2018, 18:12

    уже нашла и уже купила. ура!

  • Wild_fairy 24 апреля 2018, 18:12

    в русском варианте она про Марусю :)

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Вернуться в Клуб