Пару дней назад в одной из тем увидела, что если на упаковке есть арабская вязь, то это не оригинал. Я пересмотрела все свои коробочки, и только на одной не было. Покупала в разное время, в разных местах. Претензий к стойкости и запахам нет. Просто интересно стало или правда это?
Caramel 11 марта 2018, 13:38
Переведите надпись и вам сразу станет всё ясно)
kate_ger 11 марта 2018, 14:01
Для наружного применения
Caramel 11 марта 2018, 14:02 1
Никакого отношения арабская вязь к оригинальности не имеет.
Кто-то написал несусветную глупость.
kate_ger 11 марта 2018, 14:39
спасибо!
Juliana_ 11 марта 2018, 14:08
Нет, не 100%. В Брокарде тоже встречала эти надписи.
kate_ger 11 марта 2018, 14:39
уже загуглила, когда муж комп освободил) все вопросы отпали
danochkaja 11 марта 2018, 14:27
Подделка
kate_ger 11 марта 2018, 14:39 1
вот что нашла: Рынок парфюмерии интернационален, поэтому производитель должен писать обязательные фразы (например, «Огнеопасно! Держать подальше от огня!» или «Держите дальше от детей!») на всех основных языках мира. Обычно это как раз английский и арабский языки. Иногда, как, например, на упаковке «Версаче Брайт Криcталл», данные предупреждения написаны сразу на 5 - 7 языках, включая русский и китайский.