Посоветуйте хорошие книжки на украинском языке.

24 комментария

• Sanchez 1 февраля 2016, 17:16

  почитайте Всеволода Нестайко
  правда смотря какого возраста детки, это для школьного возраста скорее)

• Karolina 1 февраля 2016, 17:21

  ыыы...я тоже об этом задумалась когда посмотрела на Казки Маленького Лисеняти))) спасибо за тему!

• Vitaliya 1 февраля 2016, 17:24

  Ян і Янеке

Предыдущие 6 комментариев
• Vitaliya 1 февраля 2016, 18:05

  Лена, Яна и Янеке ? На украинском.

• Elena_Inschakova 1 февраля 2016, 18:07

  Виталия, спасибо

• YuliyaV111316 1 февраля 2016, 18:37

  Спасибо!
  Вита, это мой карлсон)) вот другие как-то не мои были) а этот именно такой) как нужно и еще на украинском языке

• Vitaliya 1 февраля 2016, 17:24

  долго была хитом

• Finnka 1 февраля 2016, 17:40

  У меня детских не очень много на украинском, думаю, что младшему уже буду больше покупать на рідній мові. Очень нравится детская украинская поэзия. Сын читал книги Івана Неходи Веселі каруселі, Марії Познанської Малечі про цікаві речі, Платона Воронько Друзяки, Грицька Бойка Диво,диво, дивина. Книги ещё и чудесно проиллюстрированы маститытыми украинскими художниками (Костем Лавро, Софией Усс, Иваном Кравцом, Арсеном Джаникяном),что не может не привлечь внимание ребёнка к книге, плюс хорошая полиграфия .Это Розумна дитина издала. Ещё книги очень нравятся на украинском Махаона с иллюстрациями упомянутого Джаникяна - все!!! книги Линдгрен ( мастер+мастер и на выходе отличный результат), Цибуліно, Пригоди блакитної стріли Родари. Замечательный художник! И книги с иллюстрациями Ерко А-ба-бы. Он - Визитная карточка этого издательства( у нас Снігова королева і Маленький принц, но это больше для себя в большую домашнюю коллекцию книг). Ещё пару книг Ранка и Пеликана есть,но сейчас названия не вспомню уже.Это всё маленькому останется для чтения. Много появилось интересного, но пока не ровно работают украинские издатели,есть нарекания на качество печати, тексты бывают "дубовыми" ни о чём и особенно иллюстраторов много случайных, хотя "на гора" выдают много-премного всего)

• Koshkazaika 1 февраля 2016, 17:42

  https://kashalot.com/club/post-246577/

• Koshkazaika 1 февраля 2016, 17:43

  https://kashalot.com/club/post-829575/

• Koshkazaika 1 февраля 2016, 17:50

  У нас много, не все в списке. Чуть разгружусь и сделаю детальный пост

• Finnka 1 февраля 2016, 17:52

  в ваш список прибыло)))

• Koshkazaika 1 февраля 2016, 18:17

  Ага))

• Vitaliya 1 февраля 2016, 17:48

  книги этой серии все есть на украинском
  http://www.mikkobook.com/ru/books_ukr/literatura_dlya_detej/for_little/vsegda_vmeste/?pages=2&onpage=
  для Нонны поздновато,но Даня и сейчас иногда просит
  красивые,отличная бумага,в тонком переплёте
  есть СП под минус

• Finnka 1 февраля 2016, 18:14

  соглашусь с девочками, что в 4-5 лет сразу начинать читать по-украински сложные тексты поздновато. Лучше самой маме с полутора-двух лет читать забавлянки, простые короткие сказочки и стишки, ребёнок воспримет язык и быстро потом научится читать, не делая проблему на каком языке он читает)Часто же поднимают эту тему на Клумбе.

• YuliyaV111316 1 февраля 2016, 18:19

  Мы все время читаем и на украинском и на русском и девчонки легко воспринимают язык.
  Просто хочется пополнения хороших книг и на украинском языке

• Tashenka 4 февраля 2016, 23:51

  Советую книжки про Петсона и Финдуса от издательства Богдан, отличный сюжет и отличный перевод, продают в Ашане.

• niiik 11 февраля 2016, 18:05

  Чарівне місто
  Олена Задерецька