Дорогие клумбомамочки, думаю уже почти все знают про "Карту поляка". Я до последнего отбиваюсь от мужа, который хочет чтобы я изучала польский и доказала свои польские корни. У меня по матери ее отец поляк, и по отцу - его мама. К сожалению, их уже нет в живых(. А документов, подтверждающих польские корни, нету, так как во времена войны погорели/пропали. В интернете много услуг по поводу поиска корней. Но все же, думаю можно и своими силами обратится в архивы и найти информацию. Может Вы слышали, или сами участвовали в этом процессе? Буду благодарна за любую информацию.
Ekaterina_BIH 31 января 2016, 19:56
В Киеве должно быть польское землячество, погуглите где оно и обратитесь туда, вам должны помочь.
katerok 31 января 2016, 19:57
спасибо)
Galina_MedOk 31 января 2016, 19:58
В свидетельстве о рождении ваших родителей должна быть указана национальность их родителей (ваших бабушек и дедушек). Так в св. о рождении моей мамы написано, что ее родители поляки.
Natalina08 31 января 2016, 23:54
До 51 року народження не писали, в тата мого пише 51р.н. А в його старших сестер і братів ні. Я ще брала ксерокопії з книги реєстру за ті роки в селі де тато народився і в обласному архіві підтвердження.
BosaNizhka 31 января 2016, 20:00
я в прошлом году искала по архивах, сложно очень( так и не нашла(( хочу начать опять поиски, или к кому обратиться,фирму тоже не нашла.
Lesia_Bookhunter 31 января 2016, 21:30
Интересно,много вы знаете тех,кто купил и живёт с ней?..
Девочки, здесь наши мигранты уже несколько раз писали - не ведитесь на предложение "купить документы" . потому-что не только без документов останетесь,а и в тюрьму попасть можно. В Польше с этим очень строго. А мошенники пользуются желающими ..
katerok 31 января 2016, 21:32
Леся, согласна с Вами
Natalina08 31 января 2016, 23:56
Вичисляють і забирають ,як що навіть дали.
AlinaMM 31 января 2016, 20:08
В принципе,если есть мамино свидетельство о рождении, в котором написано, что ее отец - поляк - этого вполне достаточно для того, чтобы Вы могли оформлять карту поляка.
Anesthesia 31 января 2016, 20:51
Карту поляка сейчас очень сложно получить. В любом млучае, желаю удачи.
Что касается польского - выучить довольно легко. Я на разговорном уровне владею польским, учила сама.
Esperanza 31 января 2016, 20:54
В архіві самому можна шукати,але це може бути дооооовго і безрезультатно,треба знати що і де шукати + не кругом є вільний доступ до джерел...
BosaNizhka 31 января 2016, 21:20
вот-вот,я так и искала в архивах,много документов не сохранились
Reinbow 31 января 2016, 21:02
на сколько я понимаю, того, что ваши дедушка и бабушка были поляками не достаточно. вам нужна справка о том, что они подверглись насильственному переселению во время войны. + будет экзамен по истории и культуре Польши.
Natalina08 31 января 2016, 23:58
Достатньо підтвердження що національність поляк/полька. А єкзамен так, історія , культура, традиції, гімн.
barabolya 31 января 2016, 21:05
Есть достаточно не плохие группу в фейсбуке - Доступ к архивам https://www.facebook.com/groups/dostup.do.arhiviv/ и по истории Николаевской области https://www.facebook.com/groups/418193248373586/?ref=bookmarks
Там активно обсуждается тема поиска своих корней. Обе группы достаточно живые, много полезной информации от историков, одну из групп ведет директор архива. Посмотрите, я думаю найдете информацию как и с чего начать.
Marmariz 31 января 2016, 21:19
Знайомі їздили в Варшаву в архів і знайшли корні( прадід служив в польському війську) треба пробувати або дати на архів запит.
Natalina08 1 февраля 2016, 00:00
Прадід не підійде. Треба дід або бабця. Як ,що прадід то має бути ще прабабуся полькою. Як ,що служив то не означає ,що національність поляк.
Marmariz 1 февраля 2016, 03:52
Вже рік як в Польщі живе, написала те що мені розповіла знайома, яка вийшла заміж за поляка, а сина щоб офіційно влаштувати в Польщі згадала , що її дід служив, поїхали в Варшаву і почали пошуки, трохи пішло в них часу, але не марно, всі нюанси не пам'ятаю так як розповідала мені рік тому.
Hoper2012 13 октября 2016, 14:50
Да, лучше всего искать, когда в Польше бываешь. Мне тоже удалось получить ответ на запрос по деду и оформить карту поляка. Но помогала мне юридическая фирма Apatris. Находиться в Варшаве. В прошлом году оформлял документы для карты побыту, там еще у меня были проблемы с оформлением разрешения на работу. Помогли оформить все документы и теперь могу спокойно работать в Европе, карту получил на три года. Пишите в личку, расскажу более подробно, помогу советом, потому что сам когда-то был в тяжелой ситуации в плане документов.
Удаляю аккаунт 31 января 2016, 21:27
Заплптите работникам архива, вам сами все найдут!!!
Удаляю аккаунт 31 января 2016, 21:34
Где родились родственники поляки
BosaNizhka 31 января 2016, 21:49
я платила, в житомир тоже ездила,не нашли все документы(
BosaNizhka 31 января 2016, 21:52
смотря какие года,я в киеве в 2-х была и в житомире))
Marianna_ 31 января 2016, 21:50
якщо знаєте де народилися,то в костьолах є свідоцтва,вони дають виписки.але зараз дають дуже багато відмов.
Irina_ilovebooks 31 января 2016, 22:01
А я свой шанс упустила. Надо было до 18 летия делать...
Helena92 31 января 2016, 22:01
А у Вас есть свидетельства о рождениях Ваших родителей? Если есть, то там указана национальность их родителей( то есть Ваших бабушек и дедушек) Этого будет больше чем достаточно.
Reinbow 3 февраля 2016, 11:50
на польском все это было, да?
Helena92 3 февраля 2016, 15:09
Конечно, только на польском. Это основное и самое главное условие собеседования.
Reinbow 3 февраля 2016, 15:47
спасибо
Maluk 31 января 2016, 22:38
Девочки, расскажите что это за карта? Интересно, прадед был поляк, ничего о нем не знаю и отец не знает, фамилия только польская от него осталась) по преданию паном был, а как на самом деле)
Natalina08 2 февраля 2016, 17:58
Причому тут війна? Я про те , що карту поляка можна зробити на підставі того , що поляки бабця, дідо, тато,мама,або разом прабабуся і прадід в одній сім'ї.в мене бабуся нікуди не виїжджала і по національності полька. Переселенці які під час війни переїзджали не мають національності поляк. ( можливо дехто)
Reinbow 3 февраля 2016, 11:53
Натая, а чем ее польскость подтверждается? у нее есть польский паспорт или она рождена в Польше?
Natalina08 3 февраля 2016, 12:11
В неї в документах полька, паспорта немає давно померла, в тата в свідоцтві національність мами полька. Народилась в Львівські обл.тоді половина села була під Польщею.Батьки її теж були поляками. Мої прадід і прабабуся .
linna86mg 31 января 2016, 23:43
Дівчата знайдіть в інтернеті телефон у Польське консульство в Украіні, там жіночка вам дасть номера і електронну пошту Державного архіву у Польщі( він знаходиться у Варшаві), відправляєте туди запит і чекаєте відповіді( я так знайшла документи прадіда який служив у польській арміі). Головне знати Прізвище , ім'я, можливий рік народження.
linna86mg 1 февраля 2016, 00:07
Ні та жінка розмовляє на украінській мові, хочу з польським акцентом, деякі слова довго думає. А от запит в архів потрібно відправляти на польській, порадила найняти перекладача.
BosaNizhka 1 февраля 2016, 00:44
может у вас сохранился адрес почты? там же еще платить нужно,если найдут...где-то читала
Комментарий удалён
Anna_Daisy 1 февраля 2016, 02:54
пару лет назад в суде устанавливали факт того, что дед был поляком. иск удовлетворили, основываясь только на показаниях свидетелей. может и у вас такие есть
Kira_01 1 февраля 2016, 15:39
Вот адрес архива в Польше,в котором можно найти информацию о своих предках.Запрос пишите на польском(имя,дата рождения,место рождения).Запрашиваете были ли участниками в выборах в польский сейм,свидетельства о рождении/смерти....любые документы,которые могут означать принадлежность к польскому народу.Далее,ожидайте счёт к оплате-оплачиваете-снова отправляете запрос с квитанцией о оплате-ждёте результат поиска.Оплата не возвращается,в случае отсутствия данных.Мы с мужем сейчас занимаемся поиском,делюсь информацией.Удачи!Пысы/зайдите на сайт консульства Польши во Львове.там есть вся инфа)
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie
ul. Długa 7
00-263 Warszawa
Allo4ka1804 10 февраля 2016, 18:28
Подскажите Эл. Почту?
Kira_01 10 февраля 2016, 19:11
[email protected]
Allo4ka1804 10 февраля 2016, 21:48
Спасибо!
Комментарий удалён
Комментарий удалён
Комментарий удалён