Всем привет!
Наконец-то пришла долгожданная зима ) и простуда в придачу. Поэтому ничего не остается, как пить облепиховый чай с имбирем, греться под пледом, читать любимые "зимние" книги и любоваться красотой за окном.
Сегодня захотелось поделиться с Вами нашими "Snow Queen"-s на английском языке (на русском покажу чуть позже).
Начну с "The Snow Queen" с иллюстрациями Christian Birmingham, популярного британского художника и иллюстратора. Его стиль - это пастель и карандаш. И на сегодняшний день в его творческом багаже огромное количество иллюстраций к известным литературным произведениям: "Ночь перед Рождеством", "Оливер Твист", "Спящая Красавица", "Снежная Королева" и др.А в декабре 2007 г. илюстрации к "Snow Queen" были выставлены в Air Gallery, в Лондоне.
Дальше без слов ), покажу просто развороты с бесподобными иллюстрациями, способными моментально перенести читателя в волшебную сказку о настоящей дружбе, преданности и нежной любви, о победе доброго человеческого сердца над злом.
Книга рекомендована на возраст 6+ (покупала для самостоятельного чтения для старшей дочки). Но моя младшая, почти четырехлетняя читательница, с удовльствием слушает ее частями. Например, сегодня днем уснула во время чтения главы "Prince and Princess". Да что там дети, я сама получаю колоссальное удовольствие от прочтения этой книги.
Дальше очередь вот такой книги-малышки от Mark&Spencer из набора книг "Christmas story" (я уже обзорила здесь https://kashalot.com/club/post-1325063/ )
Сокращенный вариант, адаптированный для детей 3+.
Очень милые, добрые иллюстрации.
И напоследок покажу "The Snow Queen" от Usborne
Всем спасибо за внимание )
Предпраздничного настроения и "книжных" вечеров!
mucjka 18 декабря 2017, 16:35
Яка краса! Захотілося отакої завірюхи і у себе за вікном!
Поділіться рецептом чаю з обліпихи і імбирю:hugging::hugging::hugging:
Tatyana_mom_of_3kids 18 декабря 2017, 22:15
Мне повезло, у меня растет во дворе) Осенью продавали бабушки на рынке. А сейчас в супермаркетах есть фасованная и на развес (Киев).
mucjka 18 декабря 2017, 22:16
У свекрухи дерево теж є, але чи зібрала не знаю
Tatyana_mom_of_3kids 18 декабря 2017, 22:21
Я свою собирала в октябре, но нужно было чуть раньше )
JuliaAmalia 18 декабря 2017, 16:44
Ох,что же вы делаете,я только отошла от абабы
Tosik 18 декабря 2017, 16:58
++++невероятно просто
Tatyana_mom_of_3kids 18 декабря 2017, 16:59
Книжный Клуб, он такой коварный и дразнящий)
Irina_ilovebooks 18 декабря 2017, 17:02
Первая меня поразила! Шикарные иллюстрации! А второй вариант классный для малышей - надо бы своим присмотреть) спасибо! Покажу завтра наши)
Irina_ilovebooks 18 декабря 2017, 19:14
У нас только две - одна на украинском и одна на английском) но я хочу ещё одну на укр или русском сокращенную
Tatyana_mom_of_3kids 18 декабря 2017, 22:17 1
В нашей семье книги на украинском тяжело идут даже у старших, к сожалению (
JuliaAmalia 19 декабря 2017, 14:09
Я абабу перевожу на русский (
seveneleven 18 декабря 2017, 17:43
Книги супер!!!
Tatyana_mom_of_3kids 18 декабря 2017, 18:52
Первой книге уже несколько лет, а я ее читаю детям с огромным удовольствием, как в первый раз )
Lidia7777 18 декабря 2017, 19:11
класс! мы очень неравнодушны к книгам.
у Вас - супер!
Tatyana_mom_of_3kids 18 декабря 2017, 22:18
Спасибо )
Listra 18 декабря 2017, 20:47
Одужуйте і насолоджуйтесь красою за вікном та читання!
Tatyana_mom_of_3kids 18 декабря 2017, 22:19
Спасибо ) Слава Богу переносим все в лёгкой форме, поэтому завтра будем лепить снеговика, одевшись потеплее )
Natalia_82 18 декабря 2017, 21:01
Очень красивые книги. Мы еще не читали The Snow Quee, тепер срочно нужно :)))))).
Tatyana_mom_of_3kids 18 декабря 2017, 22:25
А у меня на протяжении многих лет неизменный список книг для декабря состоит из Snow Queen, Nutcracker, Night before Christmas и разные книги про Рождество и Санта Клаусов/ Дед Морозов.
Irina_ilovebooks 19 декабря 2017, 14:30
О, Таня. А покажите своих Щелкунчиков!)
Svetlana_Ya 19 декабря 2017, 18:33
Красота!! Такая уютная у вас зимняя королева))) шикарные книги!
natyuk 22 декабря 2017, 14:32
Где Мама Таня пропадает? Я очень скучаю за вашими постами. Вы для меня вдохновитель кулинарных рецептов. Скоро новый год. И я жду от вас чего то необычного.
Tatyana_mom_of_3kids 26 декабря 2017, 21:47
Здравствуйте) На работе пропадает, а затем в пробках по дороге домой ) Дети растут, кружки, доп. занятия, поэтому времени нет совсем. Захожу редко, к сожалению.