"На рАзлив" или "на рОзлив"?)

Странная тема для 8 утра, но как-то..накатило)))

Я гуглила несколько раз, читала. Но до сих пор хочу поисправлять все таблички и вывески на квасе, пиве и пр. везде. Ну как может быть на "розлив"?? Проверочное слово "разливать" же, нет? И приставки "раз"-"роз". Под ударением пишется "о", без ударения - "а". Почему "розлив"?? Может я его произношу неправильно? рОзлив надо?

Я не могу смириться). Хочу поговорить об этом с целью повышения образованности))

22 комментария

  • batyur 16 ноября 2017, 08:19 1

    Наверное на русском языке-разлив, а по украинскому розлив

  • Marinka_B 16 ноября 2017, 08:22

    я всегда так думала, но нет - вывески на русском (по остальным словам понятно).
    Вот что написано в гугле:
    "Слово розлив ограничено в употреблении профессиональной сферой, в отличие от общеупотребительного варианта разлив. На этикетах напитков принято писать розлив.
    В переносном значении верно разлив: политики такого-то разлива."
    Я не могу поверить)
    Единственный мой вывод - я неправильно ставлю ударение в этом слове

  • batyur 16 ноября 2017, 08:26 3

    Не ломайте мозг с утра)))))

  • Marinka_B 16 ноября 2017, 08:38

    )))

  • yayamp 16 ноября 2017, 08:30

    РАзлив, потому что безударная гласная. а вот слово разливать не является проверочным

  • 1 комментарий
  • SVAMA 16 ноября 2017, 08:42 1

    Потому что от слова лить.

  • yayamp 16 ноября 2017, 08:44 1

    РазливАть ударение падает на последний слог, но никак не на первый. Поэтому не проверяет сомнительную гласную. Разлив и рОзлив, насколько я поняла, отличаются значением - розлив употребляется в узком специальном кругу как спецтермин, название процесса разлития жидкости. А разлив(как деепричастие) - разлив чай, мы вытерли стол(к примеру) или разлив реки - как существительное - здесь употребляется А. Хотя для меня розлив тоже открытие. Век живи, век учись

  • Marinka_B 16 ноября 2017, 08:49

    на счет проверочного слова да, наверное, нельзя его. Здесь больше работает правило приставок, но оно все равно не работает - гласная же безударная). По идее - рАз. Исключение, получается, что ли

  • Комментарий удалён

  • lenaS 16 ноября 2017, 08:55 1

    рОзлив это профессиональный термин, причем с ударением на "О". Употребляют его, чаще всего, в производстве алкогольных напитков. Например-- цех рОзлива, пиво врОзлив. Но "пиво на разлив" тоже правильно

  • 2 комментария
  • Anna_123456 16 ноября 2017, 09:04 1

    и не только алкогольных. Линия рОзлива воды тоже)))

  • last0xka 16 ноября 2017, 10:18

    На молокозаводе тоже линия рОзлива!

  • Marinka_B 16 ноября 2017, 10:37

    Я на знала, что ударение на "О"). Тогда все понятно становится, но я в шоке).

  • Markamama 16 ноября 2017, 08:58

    Это не корень. О в в роз/рос пишется если ударение на О,А пишется в рАз если нет ударения. рАзли'в

  • JuliaAmalia 16 ноября 2017, 08:59 2

    Вы правы, именно рОзлив, употребляется в узкой терминологии,когда нужно передать процесс разлития жидких субстанций, оно не требует проверочных однокорневых слов,т.к. сомнительная гласная в нем ударная

  • Marinka_B 16 ноября 2017, 09:04

    я уже почти привыкла к ударению). Век живи, век учись

  • Комментарий удалён

  • lisena2 16 ноября 2017, 09:06

    40. Приставка раз- (рас-) / роз- (рос-). Вопреки общему правилу, в этой приставке на месте безударного гласного пишется буква а, а под ударением — о, напр.: разда́ть (ср. ро́здал, ро́зданный), расписа́ние, распи́ска (ро́спись), рассы́пать, рассыпа́ть, рассыпно́й (ро́ссыпь), разлива́ть, разливно́й (ро́злив),

  • Marinka_B 16 ноября 2017, 09:46

    ну вот, все стало на свои места). таки рОзлив. Теперь все понятно

  • Комментарий удалён

  • Marinka_B 16 ноября 2017, 10:40

    тут из обсуждения поняла, что и в русском "розлив". Просто надо ударение на "о" ставить, а мы все неправильно говорим)

  • last0xka 16 ноября 2017, 10:40

    Російською теж рОзлив! (Див. на 1 п.вище)

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Вернуться в Клуб