Давно хотела написать этот пост, и все откладывала. А вот начала писать и поняла, что у нас как-то мало зимних книг:( Ну из тех, которые помню. Нужно пересмотреть наши книги:)
Уже думала делать очередной заказ, но решила все же не торопится, ведь последнее время мы не успеваем прочитать все то, что куплено ранее. И мне уже начинает казаться, что я книги для себя покупаю, а не для сына... :)
Обзор краткий, кого что интересует дополнительно - спрашивайте:)
1) Бернер Зимняя книга
Думаю, ее знаю уже все. Для тех, кто не знает: это книги для рассматривания. У нас есть все четыре. Начинали мы знакомство с этими книгами год назад, 1 декабря. Мой сынуля нашел ее в холодильник от снеговика:) Вот так подарок. А Вы буду дарить подарки своим деткам в честь первого дня зимы?
Эту книгу мы очень активно смотрели, ведь она была первой. Она нам с мужем так надоела, ведь ее сын требовал ее и требовал. А вот остальные книги серии.. Они уже были вытеснены другими. Машинками Скарри, например
2) Снежок лепит снеговика
Отличная серия книг о медвежонке. Читаем очень давно. Любим эти книжечки.
Остальные книги новые
3) Такая же есть на украинском языке. Покупала ее в прошлом году уже весной, жалею, что не увидела на украиинском. Картинки красивые, история милая.. есть нюанс по тексту, который смутил, наверное буду читать другими словами кусочек. В целом книга мне нравится.
4) Рождественская ночь.
Не знаю, как эту книгу воспримет сын, мне кажется, что не очень. Но.. я не могла ее не купить. Она такая... праздничная.. сказочная и волшебная... По-настоящему Рождественская
5) Різдво у Петсона.
Из этой серии у нас уже несколько книг, но мы их еще не читаем. Т..е., я проверила, сынуля заинтересовался текстом, картинками, слушал. Но я считаю, что нам еще рано такое читать. Покупала на вырост.
Сама текст не перечитывала, но читала отзывы, что перевод на укр не очень. Так что кто не стремится к укр. книгам лучше взять на русском. Ну а я, все же решила, что где кривой перевод прочитаю по-своему.
)
6) Капітошка
Случайно увидела эту книгу. Не могу сказать, что я в восторге, но для разнообразия...
7) Ведмедрівка
Такая же есть на русском языке.
Поскольку на клумбе нет возможности сохранить в черновик, а мне очень не хочется в случае чего, заново все добавлять выкладываю пост, как есть. Позже смогу посомтреть что у нас есть еще и дописать пост. Кому будет интересно - заглядывайте позже:)
Iryna_Darina 28 ноября 2014, 18:54
Спасибо за пост.
У Бернера есть еще 5ая книга - Ночная
Malvina 28 ноября 2014, 22:15
да, я знаю.. спасибо
Olga85 28 ноября 2014, 20:50
Спасибо за обзор.
Книги про Снежка и Рождественская история у нас тоже есть, но сыну ещё не давала, положу под ёлочку
Vasilisa_3 28 ноября 2014, 23:19
кайф
у нас Петсон в большом почете!
Есть ещё зимняя история "мама Му на санках" http://www.labirint.ru/screenshot/goods/161358/4/
это тоже серия "мама Му и Ворон"
Malvina 29 ноября 2014, 02:30
Не видела никогда эти книги. Спасибо большое. С какого возраста Петсона читаете?
Лена 29 ноября 2014, 09:42
Спасибо! Мне последняя понравилась!
Malvina 29 ноября 2014, 13:00
Ну там же мишки...:)
Ирина Блинова. 29 ноября 2014, 19:33
Хочу посоветовать стихи Овсей Дриз детский поэт.Не пожалеете,деткам очень нравятся.
jucyjucy 21 декабря 2014, 19:30
Здравствуйте. Подскажите, в укр варианте Петсона бумага офсет? Как качество самой книги? Это изд-во Богдан?
Malvina 22 декабря 2014, 16:37
да, издательство Богдан.
Мы их еще не читаем, но знаю, что есть много критики по поводу текста
Malvina 22 декабря 2014, 16:40
пошла посмотрела еще раз на них. БУмага офсет. К качеству печати у меня лично претензий нет.
Если Вы из Киева, в Ашане они сейчас есть и цена около 20 грн .