Сама ще не розібралась із цією серію, але дуже запам"яталося, що Listra сильно тішилася з новини, що її видають у нас :)
Тут немало людей, що живуть за кордоном, білінгв, можливо ви вже у своїй країні по таким книгам займалися, поділіться враженнями, лайфхаками.
Інформації видавництво надає багато, можна детально ознайомитися і з рівнями складності (Для дітей віком від 3 до 12 років! 18 рівнів складності для читання!...), і з методикою http://collinsbigcat.kmbooks.com.ua/
З 4х до 5ти доньчиних років мене перестали цікавити книги-картинки як предмет покупки. Але період самостійного читання (поки що, спроб :) ), навіть, якщо на це забивати, все одно настає, тому я взяла на пробу дещо.
Пташка стибає - пташка летить (Рівень 1А Рожевий. Барвиста мова. Простий сюжет), розвороти всі
Ми любимо прогулянки! (Рівень 1А. Рожевий. Барвиста мова. Простий сюжет), розвороти НЕ всі
Лев та мишка (Рівень 2Б червоний. Традиційна казка), розвороти всі.
Океан (Рівень 1Б рожевий. Починаємо пізнавати світ), розвороти НЕ всі
Irina_ilovebooks 19 сентября 2017, 18:54
Дякую! ОТ якби вони комплектами продавали дешевше! Так на Амазоні багато видавництв продають. Наприклад окремо книга 2 Дол, а комплект із 10 - 14 Дол!)))
Irina_ilovebooks 19 сентября 2017, 18:55
Давай нам про прогулянку. А там побачу як піде. Вчора взяла книгу Скаррі і всі слова з обкладинки прочитала) трохи перепитували, чи правильно буква читається, але загалом клас! Школа - шиколиа))) потім подумала і сама виправилась)
umberto 19 сентября 2017, 19:39
Гарна задумка. Але я знову схиляюся, що такі книги мають бути в бібліотеках. І мені цікаво як це реально працює в українській мові. Знаю, що в англійській тільки такими методами і вчать читати, бо ж там не має стандартних правил читання.
Ну і в Пташці ілюстратор - Горачек, маємо його дві книжки англійською. Дуже мені подобається його манера)
Kosmonatka 19 сентября 2017, 23:32
Чому б не працювало? Російською є такого плану авторські ("Чей бок" та ін).
umberto 19 сентября 2017, 23:55
Та я ж не кажу, що не працює))) мені цікавий сам механізм. От в англійській є потреба вчитися читати відразу цілі слова, а в українській є можливість починати зі складів.
Kosmonatka 20 сентября 2017, 00:02 1
Це не має значення. Дитина, яка почала з цілих слів, і дитина, яка почала зі складів - обидві мають потребу в першому читанні реченнями та фразами. Однаково. Я зараз шукаю, підбираю сторінки, і просто сама пишу та малюю, щоб дитина мала змогу читати короткі сюжети. Вона ж не може зі складів одразу перейти на великі тексти.
Antyk 19 сентября 2017, 21:09
Класні книжечки!)
Marys 19 сентября 2017, 22:02
Вчора роздивлялася в книгарні, покрутила та й поклала на місце. За 40грн штука - дуже дороге задоволення, а читати ми їх максимум двічі будемо. Мені більше Махаонівські "я люблю читати" подобались)))
miros_ya 20 сентября 2017, 04:03
Теж згадала ту серію
Мені раніше все більше подолалось, коли воно коштувала 20, замість 60 ;)
Katya_Solo 19 сентября 2017, 22:03
о я чекала їх огляду, дякую!! нам зараз дуже актуально, треба щось взяти для першого читання)
Vitaliya 19 сентября 2017, 22:28
Мне понравились ! Очень.
Интересно было бы увидеть посложнее уровни. Для тех,кто бегло читает.
Спасибо !
Vitaliya 19 сентября 2017, 22:30
Пташка - ммм чудова .
Kosmonatka 19 сентября 2017, 23:34
Ці книги двічі класні. Тому що вони слугуватимуть не лише за тим призначенням, що указане. Вони станутьп рекрасними книгами для "розчитування" малюків з 1-2 р. Свого часу купувала молодшому російську серію з однією фразою на сторінку чи й розгортку. Дуже шкода, що тоді такі не були випущені. Зараз вже мали б усю серію).
miros_ya 20 сентября 2017, 04:04
Дякую! Чудово, що вони довгограючі ))
Kosmonatka 20 сентября 2017, 08:10
Так! Просто знахідка батькам малюків.
Kosmonatka 20 сентября 2017, 08:11
Лише на пташку глянути. Ідеальний "посібник" в рочок. І перше знайомство з пташкою, і малюнки гарні, і тексту мінімум, і текст ще й інтерактивний (дитина вчиться відтворювати звуки та рухи).
nastojashaja 21 сентября 2017, 09:43
Мне очень понравилась серия! Если бы еще комплектом продавали дешевле. Подумаю над приобретением если не всей серии, то ее части. Тем более есть к кому обратиться в СП, чтобы цена стала более приятной)
nastojashaja 21 сентября 2017, 10:17
Використовували ідеї-рекомендації чи просто читали?
miros_ya 21 сентября 2017, 10:18
Просто читали, бо вона знайшла її о 10 вечора, поки я в душі, то вона поруч сиділа читала :)
nastojashaja 21 сентября 2017, 10:21
Я так розумію книга їй сподобалась, оскільки сама її обрала та читала)
knigi_detyam 5 октября 2017, 20:07
Сорян, но меня разочаровало издание.
особенно для первых "шагов" в чтении.
англійською мовою fly - легко, українською літає трохи складно,
а ось sing перекласти цвірінькає ... ну не кожен в 5 таке прочитає.
miros_ya 6 октября 2017, 07:48
Так :/