Девочки,предлагаю поделиться интересными/смешными/труднопереводимыми высказываниями,словами Ваших деток.Вот,например моя дочка на карандаш говорит ДЯДЯК,а соседский мальчик колбасу обозвал ГАПСЬКА)))Конечно,моя дочка ещё много чего сейчас выдаёт,но не могу так вдруг вспомнить))А чем блещут ваши малыши?
Комментарий удалён
Комментарий удалён
Умка 14 октября 2014, 15:02
Бодое уто - доброе утро, сосед Михаил - Ахамаил, беба - рыба, куня - не знаю о чем, но часто
Nikira 14 октября 2014, 15:06
куня-вкусно?
anastasy 14 октября 2014, 15:03
Мой часто слышит разные выражения на англ.. Вот недавно сижу, простите, в туалете, зовёт меня Вова- мама, мама, йди сюда, в мене crush! Я - шо случилось? - в мене краш. Я написяв в штани)))
Nikira 14 октября 2014, 15:05
))))))))))))))
Mariam 14 октября 2014, 15:03
Бутерброд-питтиба
Mariam 14 октября 2014, 15:09
SpongeBob SquarePants- памбо кум пенс.
Nikira 14 октября 2014, 15:04
на бабушку, которую зовут Надя, упорно говорил Яньдя, а Люда - Дюба
Irochka_Plombirochka 14 октября 2014, 15:10
Настя одно время на бабушку говорила бабай))
Nikira 14 октября 2014, 15:12
во бабушке приятно было)))))))))))))))))
Irochka_Plombirochka 14 октября 2014, 15:18
не то слово))а какать-какАй(переучилась совсем недавно говорить правильно,но мы все по прежнему садим её какАй))
Irochka_Plombirochka 14 октября 2014, 15:05
Моя недавно на почте(на весь зал)начала требовать-мама пИсять,я ж бегом дорисовываю инициалы в бумажке,тётя на выдаче быстренько суёт мне посылку и я начинаю тащит её Наню в туалет,конечно она отбивается и орёт,т.к.пИсять она и не думала,а хотела писАть))
Nikira 14 октября 2014, 15:06
)))))))))))))))))) бывает и так
ceramulya 14 октября 2014, 15:09
Планжет=планшет
Юля = Луля
Tanya 14 октября 2014, 15:11
дабалянку мама= доброго ранку мама
i_gra_ 14 октября 2014, 19:00
у нас добаюта - доброе утро
Tanya 14 октября 2014, 20:51
))))))
Irochka_Plombirochka 14 октября 2014, 15:11
виноградик-хахадик
Tanya 14 октября 2014, 15:12
а у нас- аналядь= виноград
Juliya 14 октября 2014, 16:01
А у нас агад- виноград.
i_gra_ 17 октября 2014, 13:04
а у нас "мама купи камыш" - мама купи киш-миш))
anastasy 14 октября 2014, 15:15
Были мыина море. Вован наделал лужу возле бассейна.я - айайай, от шо ще таке....Вова, радостно, - черкпаха- аха- аха!( лужа действительно была по форме похожа на черепаху). И заключительное на весь отель- "я усявся!"!
anastasy 14 октября 2014, 15:16
Это чтобы все услышали
Irochka_Plombirochka 14 октября 2014, 15:16
)))зато честно:-)
Tanya 14 октября 2014, 15:16
)))))))) а у нас сіліпаха= черепаха
Irochka_Plombirochka 14 октября 2014, 15:19
у нас- папаха)))
natawawife 14 октября 2014, 15:18
Буся- баба Люся
Тылилина - Катерина
Nataliya_mama 14 октября 2014, 15:18
Сопли - сопья
Лимон - мимонт
Светофор- фенон
Сыр- сыт
Irochka_Plombirochka 14 октября 2014, 15:20
лимончик-момончик))
Tanya 14 октября 2014, 18:37
а у нас лимон= милон
anastasy 14 октября 2014, 15:19
Проходим комиссию в сад. Захолим на приём в очередной кабинет. Врач начинает сюсю - ой какой мальчик, а сколько тебе лет? Мой сын серьёзно отвечает - тётя, ты шо, колешься? ( в числе уколы мне ж не будешь делать)
anastasy 14 октября 2014, 15:19
В числе - в смысле
Irochka_Plombirochka 14 октября 2014, 15:21
))))
PRINZESSA 14 октября 2014, 15:21
)))))
PRINZESSA 14 октября 2014, 15:19
Сегодня засыпает в обед, окно открыто, пахнет дымом (кто-то листья палит из соседей) недоверчиво на меня глаза навел:"бензином пахнет"!))) он у нас выговаривает все, но комментирует часто по философски отсебятину хоть падай))
Nikira 14 октября 2014, 15:19
ать-ать - гав-гав
TanyaMamaMatheus 14 октября 2014, 15:21
баба Катя- баба Кака (это племянница такое говорила)
а сын ходит за бабушкой со сковородкой и говорит -Катя катлеты, куки куки)
SharlottaZ 14 октября 2014, 15:27
карандаш= кандараш
подарок= подавок
SharlottaZ 14 октября 2014, 15:28
в год мишка плющшевый был "мими"