В минулу неділю я проводила гру по книжці Карло Коллоді «Пригоди Піноккіо».
Сьогодні покажу тексти до підказок, а на додачу цікаві книжки.
Отже, видавництво Веселка, 2006. Малюнки Ігор Вишинський.
Підказка 1 – Помічник
Підказка 2 – Спокусник
Підказка 3 - Добра знайома, але з іншою зачіскою й кольором волосся
Підказка 4 – Пастка
Підказка 5 (подвійна). Подарунок від тата
Рідна матуся
Особливо до гри підходять:
-Король!..
Ні, малята, ви помилилися. :)
На очі потрапила ще моя веселківська книга 1985 року з ілюстраціями Вишинського – Чем пахнут ремёсла, Джанни Родари
Ділюсь
Ще є в нас адаптований Піноккіо в серії книжок від видавництва Країна Мрій (2011 рік), по-суті це перекладний Usborn, класнючі. Але чому Піноккіо без феї? Чому Країна розваг з іграшками? Цікаво було б почитати не скорочений оригінал італійською, як не забуду запитаю в родичів, а може хто тут читав підкажіть: у Веселки повний переклад чи літературний переказ?
Досі не розумію цього поділу - Казки для маленьких хлопчиків, Казки для маленьких дівчаток, я своєму хлопчику обидві взяла, бо вони обидві дуже цікаві (єдиноріг теж його, бо Флатершайн без матусі було сумно :)).
Ще книги про лицарів – тут.
Як вам Лисиця, така вгодована :)
А це книга мого батька
Золотой Ключик или приключения Буратино, А. Толстой (Детгиз, 1953)
В батьків є ще один Буратіно з гарними ілюстраціями й великим шрифтом, але то далеко йти…
До речі, в мене є ще огляд веселківської книги – тут.
Дякую за увагу.
І обов’язково приймайте участь в конкурсі
Kosmonatka 25 августа 2017, 12:53
І я не розумію цього поділу)) Якийсь він геть неправильний.
Боже, скільки ж у вас книг?
Kosmonatka 25 августа 2017, 13:11
Мені так чоловік каже)) Але в нас однозначно стільки нема)) І то вже вони нас потроху витісняють, морди)
Marys 25 августа 2017, 13:18
В мене ще бібліотека від бабусі й дідуся, книжкові стенди на обох балконах, розумію, що це не правильно, але не можу віддати :( (як не можу, вона була набагато більша, але ми частину в макулатуру, частину в бібліотеку віддали, а те що лишилося усе потрібно :))
Marys 25 августа 2017, 13:20
Ось наприклад книга Історія міст і сіл УРСР про херсонську обл, дуже потрібна стоїть двері підтримує, щоб протяг не закривав...
Pauk_Marina_ 25 августа 2017, 13:25
Не бажаєте продати казки для маленьких хлопчиків? :wink:
Marys 25 августа 2017, 13:27
Ні, бо маю маленького хлопчика, що їх полюбляє слухати :)
Сама за ними полювала
umberto 25 августа 2017, 13:49
От ці поділи мені також не зрозумілі, маємо англійською подібний збірник для хлопчиків (в мене дівчинка): там піноккіо, алібаба, робін гуд, кіт в чоботях, сіндбад... Виходить вони для хлопчиків тільки)))
Marys 25 августа 2017, 13:54
Ви мене розумієте)))
Поки ми назву книги не читаємо, надалі буду казати, що як прийде племінниця, то книга підійте для читання з нею разом)))