От саме через таких впевнених, потім виникають путаниці в документах) Повторюсь, є офіційні правила написання, затверджені документально, тобто на вищому державному рівні. Я не на словах знаю, що таке проблеми з документами - моїй бабусі хто як хотів, той так і записував по-батькові Савеліївна ( батько Сава). Знаєте скільки часу пішло на те, щоб підняти всі архіви( а запити довелось робити не тільки в українські архіаи) і довести, що то все одна людина. Коли були зібрані всі підтверджуючі документи, подали на зміну паспорта і коли видали новий, мама ледве не впала - було написано Савеліївна, а це означало,що все марно, адже в свідоцтві про народження вона Савівна. Знову почалися " поневіряння" . Моя сестра філолог, а її однокласниця, філолог з багатьма науковими ступенями, то вже вони займалимя цим питанням і довели помилку паспортистки. З того часу я чітко знаю, що в офіційному українському правописі є деякі імена по батькові, які випадають з загальних правил і їх слід пам'ятати:
Григорій — Григорович, Григорівна
Сава — Савич (-ович), Савівна
Ілля—Ілліч, Іллівна
Микита —Микитович, Микитівна
Яків — Якович (-левич), Яківна (-лівна)
Лука —Лукич, Луківна
Є ще ім'я Ілько, тоді Ільківна, Ількович.
svetiiik123 9 августа 2017, 16:43 11
Iллiвна
KarambOlechka 9 августа 2017, 16:44 12
Тетяна Іллівна
Marusya_Marusya 9 августа 2017, 16:44
Спасибо
karma 9 августа 2017, 16:53
Да
Allohka 9 августа 2017, 17:10
Правильно у меня мама Іллівна
Olgga2480 9 августа 2017, 16:50
А как же если сын?
VikViktoriya 9 августа 2017, 16:50 2
Iллiч
olla_13 9 августа 2017, 16:50 2
Iллiч
olenka_best 9 августа 2017, 16:51 2
Iллiч
danon 9 августа 2017, 16:57
У меня свекровь Катерина Іллівна
Tanchik 9 августа 2017, 17:04
Тетяна Іллівна
Elena_k0m0dik 9 августа 2017, 19:07
Микитович якщо Микита, а якщо Нікіта в українському варіанті? як приклад Дарина Нікітівна...виходить цікаво
Kohanocka 9 августа 2017, 23:02
хм.. а як що Дар'я Нікітівна то взагалі жесть , попробуйте вимовити вголос :)
Deema 10 августа 2017, 13:27
Десь у під'їзді Криївки у Львові)
mariyazah 9 августа 2017, 18:07
Ільківна і Ількович
Комментарий удалён
Svetlana_Jasmine 9 августа 2017, 18:16
Ілля - Ілліч (Ількович), Іллівна (Ільківна).
KarambOlechka 10 августа 2017, 01:40
))) Ви вважаєте думка одного автора авторитетніша ніж офіційно затверджений правопис?
Svetlana_Jasmine 10 августа 2017, 07:51
Не одного автора. Я просто привела в пример один источник. Но Ілліч / Іллівна звучит привычней.
KarambOlechka 10 августа 2017, 09:09
От саме через таких впевнених, потім виникають путаниці в документах) Повторюсь, є офіційні правила написання, затверджені документально, тобто на вищому державному рівні. Я не на словах знаю, що таке проблеми з документами - моїй бабусі хто як хотів, той так і записував по-батькові Савеліївна ( батько Сава). Знаєте скільки часу пішло на те, щоб підняти всі архіви( а запити довелось робити не тільки в українські архіаи) і довести, що то все одна людина. Коли були зібрані всі підтверджуючі документи, подали на зміну паспорта і коли видали новий, мама ледве не впала - було написано Савеліївна, а це означало,що все марно, адже в свідоцтві про народження вона Савівна. Знову почалися " поневіряння" . Моя сестра філолог, а її однокласниця, філолог з багатьма науковими ступенями, то вже вони займалимя цим питанням і довели помилку паспортистки. З того часу я чітко знаю, що в офіційному українському правописі є деякі імена по батькові, які випадають з загальних правил і їх слід пам'ятати:
Григорій — Григорович, Григорівна
Сава — Савич (-ович), Савівна
Ілля—Ілліч, Іллівна
Микита —Микитович, Микитівна
Яків — Якович (-левич), Яківна (-лівна)
Лука —Лукич, Луківна
Є ще ім'я Ілько, тоді Ільківна, Ількович.
Kohanocka 9 августа 2017, 23:01
у мене бабуся була Тетяна Іллівна (по паспорту)