Собственно об этой книге говорили не раз, а я вот не только замолвлю словечко, но и покажу ее. Одно из лучших приобретений года.
Добрая позитивная книга, с множеством смешных моментов, основная идея которой - быть добрым и уметь радоваться жизни. Сейчас этого многим как раз и не хватает. Хороший текст, размер шрифта подходящий, маленькие главы, черно-белые иллюстрации.
"Поллианна" Элинор Портер входит в школьную программу 5го класса. Дочка, как многие современные детки, не шибко и рвется за чтением, но все равно читает. И эта книга таки в списке любимых и на почетном первом месте. Скажу честно, когда пришло ее время - ее не оказалось ни в одном магазине. Пришлось заказывать через интернет, ждать месяц... Не жалею об этом ожидании.
Сейчас на нашей книжной полке стоит не только "Поллианна", но и ее продолжение - "Поллианна возращается" , а также оригинал. Кстати, книга на английском прекрасно читается 5-6 классником, изучающим этот язык с 1 класса. Особенно легко переводится, когда рядом уже есть русский текст. (Не приходится долго искать новые слова или сложные обороты речи)
Для полной коллекции мы даже скачали японский мультсериал с хорошим русским переводом и старый диснеевский фильм, снятый по этой книге. Одним словом , всем рекомендую!
п.с
Книга не очень дорогая - от 35 до 50грн (смотря где).
Alenka 23 августа 2014, 20:06
ухтышечка, есть продолжение! обожаю ее))
JuliaUzin 23 августа 2014, 20:37
если верить одной статье, то после смерти Элеонор многие другие писатели писали продолжения приключений Поллианны. Но вот есть ли они на русском или украинском....
Alenka 23 августа 2014, 20:08
почитайте еще таинственный сад, Фрэнсис Элизы Бёрнетт - очень рекомендую!!!
JuliaUzin 23 августа 2014, 20:38
Спасибо. Возьмем на заметку.
yulichka26 23 августа 2014, 21:04
Особенно если купите с илл. Ингпена - получите колоссальное удовольствие не только от текста, но и от иллюстраций!!!
Koshkazaika 23 августа 2014, 20:59
))) у нас в домашней библиотеке она тоже есть, очень позитивная)))
Malavita 23 августа 2014, 21:52
А фильм какой!!!!!
Tanechka_ 23 августа 2014, 21:55
Как называется фильм? Спасибо)))
JuliaUzin 23 августа 2014, 22:25
https://www.youtube.com/watch?v=-4icgg5VrHk
Tanechka_ 23 августа 2014, 22:29
Спасибо огромное!)
Tanechka_ 23 августа 2014, 21:54
Суперская история!
Inneska_Conte 23 августа 2014, 21:57
Любимая книга моего детства, прочитала ее несколько раз, потом будучи студенткой приобрела продолжение Поллианны.
Спасибо за прекрасную тему.
Oksysha 23 августа 2014, 22:14
Дякую! Уже в закладках)
татьяна 23 августа 2014, 22:27
Есть серия книги для маленьких женщин.Кроме Полианны ,понравилась:Таинственный сад(подобная)
Руслана Семеренко 23 августа 2014, 22:55
Я тоже возьму на заметку,- дочка подрастает :)
greeneyes 20 сентября 2014, 15:19
Спасибо, возьму на заметочку)