В россии, зимой не слишком холодно (копія цитати з оригінала), Юмор

Занесло мене на Ali, сиджу дивлюсь, читаю відгуки і натрапляю на такий прикол)

Ответ покупателя

пальто кароткое, и очень лёгкое на зиму не подойдёт!

Ответ продавца

Друг. мы азиатский размер. это меньше, чем размер ЕС. если это не подходит, пожалуйста, свяжитесь с нами. И друг. в россии, зимой не слишком холодно. .. вы должны носить термобелье и теплое пальто в то же время...


5 комментариев

  • blueAngel 16 октября, 01:18

    Ну да, если одеть 3 пары колгот с начесом, то и в шортах не холодно, и ветровку на 2 свитера :)

  • Alena_Dnepr 16 октября, 01:22

    может быть ошибка в переводе) напишите ор.текст ответа

  • Natashka_ 16 октября, 01:37

    Уже закрила сторінку)

  • mama_Lizi 16 октября, 01:30 2

    Очень нравится,когда на Али пишет-
    Честное надувательство!)))
    Ггг

  • Zhadana 16 октября, 02:17

    Перевод неправильный. Ведь потом он рекомендует носить термобелье + теплое пальто.
    Но их предложения и вправду можно разбирать на цитаты. Про надувательство уже выше вспомнили)

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться