Мистический Дон Дэйли.

Мой безусловный фаворит детской книжной иллюстрации. Любовь с первого взгляда и навечно. Таинственный , творящий осенней политрой, неоднозначный ,неповторимый и очень запоминающийся.

Не без удивления прочта отзывы о его работах :

"Иллюстрации мрачные, мертвые и злые. Хорошо что мне в детстве европейские сказки читали не с такими иллюстрациями."

" мистика в них есть, и немного жутковаты, и могут напугать особо впечатлительных маленьких детей".

"Они бесспорно очень красочные, но…что-то в них не то, какие-то мертвые что ли(хотя не все рисунки кажутся такими!). А мордочки некоторых животных мне показались немного кровожадными."

Хотя видимо именно это ,незамеченное изначально и делает его таким притягательным именно для меня.

В книге 6 сказок, 2 басни и 10 стихов. Такой себе странный салат несочетаемой в одной книги классики.

Чудесным образом мне удалось собрать три его книги ,которые издавались на русском языке. Есть еще Маугли ,но мне даже обзор на нее не удалось найти...

Эти же ,Классические сказки и их содержание ,все хорошо знакомы ,поэтому просто покажу фото страниц..

Очень необычный перевод ,всем хорошо знакомого Шалтай-Болтая.

......

Одна из глав Сказок дядюшки Римуса ,я ее уже показывала тут .... 

Моя главная изюминка книги.

Сказку про Вельветового кролика /Плюшевого зайца я люблю безумное. Самое любимое мое произведение на все времена и для всех возрастов. Уж сколько времени ищу от Розового жирафа ,но начинаю терять надежду ,а вот от иметь с илл. самого Дейли и не мечтала даже.

Довольствовалась этой книгой за неимением ,но для меня тут просто анти картинки к этой сказки-душе.Хотя перевод прекрасен.

........

Спящая красавица для сравнения Дехтерева и Дейли.

.....

Ну и глава из Ветра в ивах. На мой взгляд Дейли и Кинкейд очень созвучны....

Щелкунчика  не так давно показывала.

20 комментариев

  • Vasilisa77 24 марта, 18:34 3

    А мне почему то не понравились иллюстации.... такие все немного печальные...

  • de_la_Fere 24 марта, 23:10

    Я думаю он гораздо больше кому не понравится ,чем наоборот.

  • Naomy 24 марта, 18:55

    Обалденные иллюстрации! При всей сказочно сети, очень настоящие! Реалистичные.

  • Naomy 24 марта, 18:56

    Сказочности*

  • de_la_Fere 24 марта, 21:27

    Спасибо ,Мари :blush:. Еще мне очень нравится цветовая гамма ,такая мягкая и не яркая совсем.

  • valusenka 24 марта, 19:11

    Ааа! Зачем я увидела этого Плюшевого кролика?!))) Невероятно милый и как настоящий! Да и вообще другие животные замечательные. Я прямо зависла и надолго разглядывая страницу с конем и шипами

  • 1 комментарий
  • de_la_Fere 24 марта, 21:24

    Серый кролик он такой странный ,не знаю даже из чего :blush:. Очень легенький,твердый , а на ощупь как войлок:blush:

  • de_la_Fere 24 марта, 21:26 1

    Валюш, тоже обожаю этот разворот☺ и вообще вся сказка очень красиво исполнена.

  • babyzone 24 марта, 23:41

    Кролик просто нереальная схожесть с настоящим, впервые вижу войлочную игрушку столь реалистичной. Невероятная прелесть.

  • darina_leto 25 марта, 00:26

    Тусь,такая красота))))) где ты нашла такой раритет?) очень интересный и необычный выбор содержания сборника)) а часики....какие же они :heart_eyes:

  • 2 комментария
  • darina_leto 25 марта, 01:28

    Интересно,что следующее самое желанное в списке))))

  • de_la_Fere 25 марта, 01:36

    Так не секрет :sweat_smile:

    Картинка
  • de_la_Fere 25 марта, 01:37

    Пол царства:sleeping:

  • Iriwa2604 25 марта, 10:26

    А я коллекцию сказок на олх отхватила за 100 грн:stuck_out_tongue:

  • de_la_Fere 25 марта, 11:06

    Вам ооочень повезло!

  • Profesora 26 марта, 12:42

    Сказати, Туся, що це прекрасно, нічогісінько не сказати! Я вже два дні під враженням, а сьогодні цілу ніч снилися ці книжки, як я їх шукаю на олх, а вони від мене навтьоки з мене зростом)))) шикардос!!!! Краще б я їх не бачила, тепер точно спокою не буде. Дякую, Зірочко!

  • de_la_Fere 27 марта, 00:53

    Привет, пропажа! Вон оно, где ты оказывается :grin:,спишь на ОЛХ! :wink:Понимаю ,сама там бывала ночами. Пару жирных рыбин поймала. :sweat_smile:

Для комментирования нужно войти или зарегистрироваться

Вернуться в Клуб